Film e serie TV in lingua
Ultimamente, se posso, cerco sempre di guardare film e serie Tv in lingua originale. Le sfumature, gli accenti e i toni dell'originale, nonostante l'ottimo lavoro dei doppiatori italiani, è impagabile. Quante volte ho recitato a memoria con i miei amici parti di film? Alcuni dialoghi sono così ben scritti che sembrano una canzone (anzi Linus una volta ne ha costruita una su un monologo che da solo valeva un film intero).
Vi segnalo questo video che sottolinea in maniera efficacissimi il valore dei dialoghi e il valore della tipografia.
Pulp Fiction in Typography
Link al video su YouTube: Pulp Fiction in Typography.
approfondisci su Technorati: Pulp Fiction Typography movie